Oh who is sitting so trapped in a self-built cage? Yes, in their faith in God they were exceedingly lukewarm. They have trusted firmly in Satan, church, and the world and in this way, a very stupid volk built her future on an ash heap. But still the Boer shows little remorse, while he just digs his grave deeper.  

Firmly trusted in a yes-vote, they now have to behold their own downfall. They followed a lie-church. A liberal, English potato farmer was set before them as their great prophet. Yes, they swore eternal faithfulness to the Freemason-order.

Desperately clinging to their money-god, they now have to suffer the bitter consequences. Oh, if the Boer only would have kept his pride and blatantly jeered the Englishman. Oh, if they only would have held on to Elohim’s hand, and lamented and grieved over their sins.

Oh, if they only kept on shouting: Orange, White and Blue, and stuck to their once-, Godly values. But the no-voter snarled defiantly and contemptuously at them and jeered them for being backward. Yes, they narrowed their eyes maliciously at a conservative compatriot.

In the Balaam doctrine, the liberalist married into interbreeding. So the Boer volk followed the Western liberalism like a motley, docile duck. Yes, in the flamboyant feathers of a cheap peacock, they built their future on the remains of an ash heap.

So, who is sitting so trapped in a self-built cage? Yes, who are still digging a deeper grave for themselves? This, while they call to the world for help, in vain. Oh, it was once a volk whose fathers would firmly trust in the Almightiness of God.