In this life-game, your friends are your heaven or your hell. My soul moves together with a true friend in everything always in parallel. So why will I concern myself with fair-weather friends any longer, because over many such friends, yes so many in number, over this my soul will not upset herself any longer.
In this precious life-game your friends are your heaven or your hell and therefore, from now on I look for a precious piece of my Good El. But if I find, in one of them, a two-face or a backstabber, I bid them farewell without any pricks of conscience, because in times of prosperity or misfortune, there a true friend always and eternally stays your faithful ‘pal’.
In this precious life-game your friends are your heaven or your hell. There often comes a false friend, so exemplary, from a church, yes as a nobleman so important. And often the most loyal friend comes as a villain, there from a cartel. Yes, a false friend likes to come with a honey brush while they only tell you a bunch of lies, but when the onslaughts of life come, they quickly bid you farewell. While a true friend will pick you up from the dirtiest gutter, still as his precious friend. In this life-game your friends are your heaven or your hell. Good friendships are seldom rosy-coloured, yes in soft pastel because a good friend will easily scold you, to your advantage, while he simultaneously never says anything disparagingly behind your back, but when somebody else will recount your sins or mistakes, such a good friend will be deeply upset.
In this precious life-game, your friends are your highest heaven or your deepest hell because there are friends who will so disappointing and easily strike you down, but sometimes there comes one who was once an enemy and behold, he becomes your good friend because he is the one who is going to pick you up. There is always a story about friends to tell and therefore I ask You Oh my El, please make me a good ‘pal’ for my friends, yes, just a small heaven and not a big hell. But above all I know that I have one Friend that will eternally never strike me down and it is You my God, my Good El.